Gentleman, first things first, we locate our mouse. | สุภาพบุรุษสิ่งแรกแรกเราหาเมาส์ของเรา |
Well, first things first, Zel, the waves it's the perfect combination of beauty and danger. | ก็ สิ่งแรก เลย เซล คือ คลื่น มันผสมผสานกันอย่างลงตัว ระหว่าง ความสวยงาม และ อันตราย |
Now, first things first. You're all cut. | ตอนนี้ เริ่มแรกเลย พวกเธอทุกคนถูกไล่ออก |
Well... first things first, you'll need a mirror ball. | สิ่งแรกที่ต้องมี คือลูกบอลแก้วดิสโก้ - เอาเถอะจะอะไรก็ช่าง เราควรจะมีมัน - เหล้าด้วยนะ เยอะๆเลย |
Ah, first things first -- what are you wearing? | สิ่งแรกคือ-- แกสวมชุดอะไร? |
Okay, first things first. Help me with him. | โอเค อยากแรกก่อน ช่วยผมเรื่องเขา |
First things first. We need to get you out of those clothes. | อย่างแรกเลย เราต้องถอดผ้าพวกนั้นก่อน |
First things first we gotta find it. | สิ่งแรกที่เราต้องทำคือหามันให้เจอ |
First things first. I gotta get outta here and make the race. | สิ่งแรกแรก ฉันต้องได้รับ ออกจาก นี่และทำให้การแข่งขัน |
First things first. Where's the coffeepot? | Hey, did Larry caII? |
First things first, we have to get you healthy. | แรกสุดเลย เราจะต้องบำรุงเธอหน่อย |
First things first... the pharmacy. | ทำสิ่งสำคัญก่อนดีกว่า นั่นก็คือ ไปร้านขายยา |